| Apprendre le brésilien en lisantCet ouvrage est destiné aux étudiants ou aux personnes en auto-apprentissage de niveau élémentaire 3, à savoir ceux qui possèdent une communication de base d'environ 800 mots, une connaissance des temps simples de l'indicatif et la maîtrise orale de situations courantes en autonomie.Qu'est-il arrivé sur la route qui mène Marta chez sa tante ? Qui est ce mystérieux homme sur la route ? Marta vit un véritable cauchemar.
Après avoir eu un accident de voiture, la jeune femme voit régulièrement le même auto-stoppeur le long de la route, mais personne d'autre ne le voit. Marta est-elle devenue folle ? Victime d'hallucinations morbides ? Est-elle déjà morte ? Autant de questions que l'on se pose tout au long de cette nouvelle fantastique inspirée de L'Auto-stoppeur d'Alvin Ganzer, diffusé en 1960 aux Etats Unis.
Cette nouvelle s'adresse aux apprenants du brésilien de niveau élémentaire 3, asavoir ceux qui possèdent une communication de base d'environ 800 mots, une connaissance des temps simples de l'indicatif, des expressions usuelles, du vocabulaire courant et la maîtrise de situations courantes avec une certaine autonomie d'action.
Progressivement, tout en lisant, vous allez approfondir vos connaissances du brésilien. Cette nouvelle est également un manuel qui peut être utilisé aussi bien par les enseignants dans la formation de 20 a 30 heures, que
dans l'autoformation. Elle propose aux enseignants des suggestions grammaticales et des exercices de grammaire, vocabulaire, compréhension, orale et écrite, sur la société, la culture et l'histoire du pays.
Chaque chapitre a été élaboré en prenant en compte les aspects grammaticaux, phonétiques, sociolinguistiques, culturels, historiques et lexicaux (elle est riche en expressions idiomatiques) du texte avec des exercices pour vous amener au niveau supérieur, le niveau intermédiaire.
A la fin de l'ouvrage, vous trouverez une grammaire pour la consultation, la consolidation, ou pour apprendre de nouvelles structures, ainsi que les corrigés des exercices et une table de conjugaison.
Les illustrations vous aideront à mieux appréhender la trame.
Diplômée de langues et civilisations portugaise et brésilienne, des universités de Pernambouc et Paris VIII, Roberta Tack est spécialiste du portugais langue étrangère.
Apprendre le brésilien en lisant - Roberta Tack - Studyrama - 2014 - 9782759025794 - 9.90 euros
http://www.amazon.fr/Apprendre-br%C3%A9silien-lhistoire-Roberta-Tack/dp/2759025799/ref=sr_1_1 ? Ie=UTF8&qid=1404136730&sr=8-1&keywords=9782759025794 | | |
1 |
|
Connectés : 0 membres et 640 visiteurs |
|
|